"丁子" meaning in All languages combined

See 丁子 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (古代楚方言)ひきがえる。
    Sense id: ja-丁子-zh-noun-RtWz1sxt
  2. 子供。
    Sense id: ja-丁子-zh-noun-J4fSPeRY
  3. 釘。
    Sense id: ja-丁子-zh-noun-ICbU5iAk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: ちょうじ
  1. フトモモ科の樹木チョウジノキの香りのよい花蕾。クローブ、丁香。
    Sense id: ja-丁子-ja-noun-IHpGY2m~ Categories (other): 日本語 調味料
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: negull [masculine] (アイスランド語), clóbh [masculine] (アイルランド語), mixək (アゼルバイジャン語), লং (アッサム語), naeltjie (アフリカーンス語), ቅርንፉድ (アムハラ語), قَرَنْفُل [masculine] (アラビア語), قرنفل (ʔoronfel) [masculine] (アラビア語エジプト方言), قُرُنْفُل (gurunful) [masculine] (アラビア語ヒジャーズ方言), قرنفل (qrunful) (アラビア語モロッコ方言), karafil (Latn) [singular, masculine] (アルバニア語), մեխակ (アルメニア語), chiodo di garofano [masculine] (イタリア語), נעגעלע [neuter] (イディッシュ語), cengkih (インドネシア語), clof [masculine, feminine] (ウェールズ語), clofsen [feminine] (ウェールズ語), clowsen [feminine] (ウェールズ語), djirofe (ウォロフ語), гвозди́ка [feminine] (ウクライナ語), kariofilo (エスペラント), قرنفل (karanfil) (オスマン語), clavèl de giròfle [masculine] (オック語), kruidnagel (オランダ語), ଲବଙ୍ଗ (オリヤー語), qurunfudii (オロモ語), clavell [masculine] (カタルーニャ語), clavell d'espècia [masculine] (カタルーニャ語), clau d'espècia [feminine] (カタルーニャ語), къэрмэфибл (カバルド語), ಲವಂಗ (カンナダ語), γαρύφαλλο [neuter] (ギリシア語), ក្លាំពូ (クメール語), mêxek (クルマンジー), qernefîl (クルマンジー), લવિંગ (グジャラート語), लवंग [neuter] (サンスクリット), ꦕꦼꦁꦏꦺꦃ (ジャワ語), kryddnejlika [common] (スウェーデン語), clavo de olor [masculine] (スペイン語), clavo [masculine] (スペイン語), girofle [masculine] (スペイン語), jirofle [masculine] (スペイン語), clavillo [masculine] (スペイン語), klinček [masculine] (スロヴェニア語), nageljnova žbica [feminine] (スロヴェニア語), karafuu (スワヒリ語), ᮎᮨᮀᮊᮦᮂ (スンダ語), каранфилић [masculine] (セルビア・クロアチア語), клинчић [masculine] (セルビア・クロアチア語), karanfilić [masculine] (セルビア・クロアチア語), klinčić [masculine] (セルビア・クロアチア語), dhaga yare (ソマリ語), กานพลู (タイ語), kalabumpako (タガログ語), klabos (タガログ語), கிராம்பு (タミル語), hřebíček [masculine] (チェコ語), ལི་ཤི། (チベット語), లవంగము (テルグ語), bualawa (テルナテ語), ކަރަންފޫ (ディベヒ語), nellike [common] (デンマーク語), kryddernellike [common] (デンマーク語), karanfil (トルコ語), Gewürznelke [feminine] (ドイツ語), nellik [masculine] (ニーノシュク), ल्वाङ (ネパール語), cliou d'giroufl'ye [masculine] (ノルマン語), cllaou d'girouflle [masculine] (ノルマン語), cllou de girouflle [masculine] (ノルマン語), jiwòf (ハイチ語), szegfűszeg (ハンガリー語), ҡәләмфер (バシキール語), iltzea (バスク語), لونګ (lawong) (パシュトー語), लौंग (ヒンディー語), लवंग [masculine] (ヒンディー語), လေးညှင်းပွင့် (ビルマ語), neilikka (フィンランド語), mausteneilikka (フィンランド語), kruudnoagel (フラマン語), clou de girofle [masculine] (フランス語), карамфил [masculine] (ブルガリア語), nellik [masculine] (ブークモール), צִפֹּרֶן (tzippóren) [feminine] (ヘブライ語), đinh hương (ベトナム語), লবঙ্গ (ベンガル語), قرنفل (qaranfol) (ペルシア語), cravo [masculine] (ポルトガル語), cravo-da-índia (ポルトガル語), cravinho [masculine] (ポルトガル語), girofle [masculine] (ポルトガル語), goździk [masculine] (ポーランド語), korohe (マオリ語), rōkara (マオリ語), каранфилче (マケドニア語), jirofo (マダガスカル語), കരയാമ്പൂ (マラヤーラム語), ഗ്രാമ്പു (マラヤーラム語), लवंग (マラーティー語), qronfol (マルタ語), cengkih (マレー語), cangkeh (ミナンカバウ語), ກ້ານພູ (ラーオ語), Neelcheskapp [masculine] (ルクセンブルク語), cuișoare [plural] (ルーマニア語), гвозди́ка [feminine] (ロシア語), karanfu (ンガズィジャ・コモロ語), 丁香 (dīngxiāng) (北京官話), καρυόφυλλον [neuter] (古典ギリシア語), Caxtīllān chīlli (古典ナワトル語), 丁香 (ding1 hoeng1) (広東語), 정향나무 (朝鮮語), clove (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうじ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 調味料",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "フトモモ科の樹木チョウジノキの香りのよい花蕾。クローブ、丁香。"
      ],
      "id": "ja-丁子-ja-noun-IHpGY2m~",
      "raw_tags": [
        "調味料"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "negull"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clóbh"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mixək"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "লং"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "naeltjie"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቅርንፉድ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قَرَنْفُل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ʔoronfel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "gurunful",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قُرُنْفُل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語モロッコ方言",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "qrunful",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "roman": "Latn",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ],
      "word": "karafil"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մեխակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiodo di garofano"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "נעגעלע"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cengkih"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "clof"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clofsen"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clowsen"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "djirofe"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвозди́ка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "clove"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kariofilo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavèl de giròfle"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kruidnagel"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଲବଙ୍ଗ"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "qurunfudii"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavell"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavell d'espècia"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clau d'espècia"
    },
    {
      "lang": "カバルド語",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "къэрмэфибл"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಲವಂಗ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαρύφαλλο"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καρυόφυλλον"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "લવિંગ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ក្លាំពូ"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "mêxek"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "qernefîl"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "Caxtīllān chīlli"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "ꦕꦼꦁꦏꦺꦃ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryddnejlika"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavo de olor"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girofle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jirofle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavillo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinček"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nageljnova žbica"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "karafuu"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "ᮎᮨᮀᮊᮦᮂ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфилић"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клинчић"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karanfilić"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinčić"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "dhaga yare"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กานพลู"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kalabumpako"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "klabos"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கிராம்பு"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hřebíček"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལི་ཤི།"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ding1 hoeng1",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dīngxiāng",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "정향나무"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ކަރަންފޫ"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "లవంగము"
    },
    {
      "lang": "テルナテ語",
      "lang_code": "tft",
      "word": "bualawa"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nellike"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryddernellike"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewürznelke"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karanfil"
    },
    {
      "lang": "オスマン語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "karanfil",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "ल्वाङ"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliou d'giroufl'ye"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cllaou d'girouflle"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cllou de girouflle"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "jiwòf"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡәләмфер"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "lawong",
      "word": "لونګ"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "iltzea"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szegfűszeg"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "လေးညှင်းပွင့်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "लौंग"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "neilikka"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mausteneilikka"
    },
    {
      "lang": "フラマン語",
      "lang_code": "nl-be",
      "word": "kruudnoagel"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clou de girofle"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карамфил"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đinh hương"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzippóren",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צִפֹּרֶן"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qaranfol",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "লবঙ্গ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goździk"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cravo-da-índia"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravinho"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girofle"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "korohe"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rōkara"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "каранфилче"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "jirofo"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കരയാമ്പൂ"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഗ്രാമ്പു"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "qronfol"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cengkih"
    },
    {
      "lang": "ミナンカバウ語",
      "lang_code": "min",
      "word": "cangkeh"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ກ້ານພູ"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "cuișoare"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Neelcheskapp"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвозди́ка"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "karanfu"
    }
  ],
  "word": "丁子"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_両生類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_方言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(古代楚方言)ひきがえる。"
      ],
      "id": "ja-丁子-zh-noun-RtWz1sxt"
    },
    {
      "glosses": [
        "子供。"
      ],
      "id": "ja-丁子-zh-noun-J4fSPeRY"
    },
    {
      "glosses": [
        "釘。"
      ],
      "id": "ja-丁子-zh-noun-ICbU5iAk"
    }
  ],
  "word": "丁子"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_両生類",
    "中国語_名詞",
    "中国語_方言"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(古代楚方言)ひきがえる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "子供。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "釘。"
      ]
    }
  ],
  "word": "丁子"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちょうじ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 調味料"
      ],
      "glosses": [
        "フトモモ科の樹木チョウジノキの香りのよい花蕾。クローブ、丁香。"
      ],
      "raw_tags": [
        "調味料"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "negull"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clóbh"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mixək"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "লং"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "naeltjie"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቅርንፉድ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قَرَنْفُل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ʔoronfel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "gurunful",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قُرُنْفُل"
    },
    {
      "lang": "アラビア語モロッコ方言",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "qrunful",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "roman": "Latn",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ],
      "word": "karafil"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մեխակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiodo di garofano"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "נעגעלע"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cengkih"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "clof"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clofsen"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clowsen"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "djirofe"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвозди́ка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "clove"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kariofilo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavèl de giròfle"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kruidnagel"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଲବଙ୍ଗ"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "qurunfudii"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavell"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavell d'espècia"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clau d'espècia"
    },
    {
      "lang": "カバルド語",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "къэрмэфибл"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಲವಂಗ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαρύφαλλο"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καρυόφυλλον"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "લવિંગ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ក្លាំពូ"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "mêxek"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "qernefîl"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "Caxtīllān chīlli"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "ꦕꦼꦁꦏꦺꦃ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryddnejlika"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavo de olor"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girofle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jirofle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clavillo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinček"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nageljnova žbica"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "karafuu"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "ᮎᮨᮀᮊᮦᮂ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каранфилић"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "клинчић"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "karanfilić"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klinčić"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "dhaga yare"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "กานพลู"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kalabumpako"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "klabos"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "கிராம்பு"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hřebíček"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལི་ཤི།"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ding1 hoeng1",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dīngxiāng",
      "word": "丁香"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "정향나무"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ކަރަންފޫ"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "లవంగము"
    },
    {
      "lang": "テルナテ語",
      "lang_code": "tft",
      "word": "bualawa"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nellike"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kryddernellike"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewürznelke"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karanfil"
    },
    {
      "lang": "オスマン語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "karanfil",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "ल्वाङ"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nellik"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliou d'giroufl'ye"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cllaou d'girouflle"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cllou de girouflle"
    },
    {
      "lang": "ハイチ語",
      "lang_code": "ht",
      "word": "jiwòf"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ҡәләмфер"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "lawong",
      "word": "لونګ"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "iltzea"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szegfűszeg"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "လေးညှင်းပွင့်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "लौंग"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "neilikka"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mausteneilikka"
    },
    {
      "lang": "フラマン語",
      "lang_code": "nl-be",
      "word": "kruudnoagel"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clou de girofle"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "карамфил"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "đinh hương"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzippóren",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צִפֹּרֶן"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qaranfol",
      "word": "قرنفل"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "লবঙ্গ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goździk"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravo"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cravo-da-índia"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cravinho"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "girofle"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "korohe"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rōkara"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "каранфилче"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "jirofo"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "लवंग"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കരയാമ്പൂ"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഗ്രാമ്പു"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "qronfol"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cengkih"
    },
    {
      "lang": "ミナンカバウ語",
      "lang_code": "min",
      "word": "cangkeh"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ກ້ານພູ"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "cuișoare"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Neelcheskapp"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гвозди́ка"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "lang_code": "zdj",
      "word": "karanfu"
    }
  ],
  "word": "丁子"
}

Download raw JSONL data for 丁子 meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.